Top menu Spanish

Creators of Peace participant
Donar a Creadoras de Paz

Como un atributo a nuestros 10 años de trabajo, y en apoyo para que este continúe por 10 años más, pedimos tu colaboración. 

En tan solo 10 años, Creadoras de Paz ha ofrecido Círculos de Creadoras de Paz a mujeres de 40 países. Las mujeres que trabajan para Creadoras de Paz son voluntarias, que trabajan a nivel de base con todos aquellos comprometidos con la construcción de la paz.  Deseamos ser capaces de sostener este trabajo en el futuro. Para lograrlo necesitamos recursos vitales para dar mentoría a nuestras facilitadoras, y enviar capacitadoras y mujeres de apoyo a las regiones que enfrentan más dificultades.  

¡Qué darás tú para ayudar a que los Círculos de Creadoras de Paz lleguen a más mujeres? 

TU CONTRIBUCIÓN ayudará a que los Círculos de Creadoras de Paz se lleven a cabo en cualquier parte del mundo en donde mujeres locales identifiquen que hay necesidad. Estas mujeres serán grandemente beneficiadas al ser parte de un red mundial (comunidad) de apoyo. 

Tu donación de Diez ayudará que que lo siguiente sea posible:
* $10 para costear los materiales de un taller
* $100 para cobrir los gastos del viaje de una facilitadora
* $1,000 para contribuir en la organización de un programa de capacitación en algún país en conflicto 

También pudes elegir dar algún múltiplo de DIEZ, según sean tus posibilidades, en tu proía moneda: 
 _________ (ej: 10R ZAR [RANDS sudafricanos], £10 (Libras Esterlinas británicas), €10 [EUROS], 100 CHF (Francos suizos), 1,000 NKr (NOK Coronas noruegas), FRu1 (RW, RWA Francos ruandeses), KSh10 (KE Chelines kenianos), £E.100 (Libra egipcia), ¥1,000 (Yen japonés). Las donaciones pueden hacerse en cualquier moneda convertida a Suizos Francos. Encontrarás un convertidor de moneda en la página de donación. 

1. Dona en línea aquí
O
2. Si prefieres hacer una transferencia bancaria o dar dinero en efectivo a alguién en tu país, ponte en contacto con nosotros y te enviaremos los detalles de cómo hacerlo.

Por mucho o por poco que uedas dar, ya sea individualmente, o a través de un esfuerzo de recaudación de fondos con otros, nos comprometemos a utilizar sabiamente tu donación.

Haz que sean 10

Si no puedes donar, ¿cuáles serían las diez acciones que podrías hacer para apoyar los Círculos de Creadoras de Paz? 

  • Ofrecer DIEZ horas de tus habilidades profesionales, por ejemplo para ayudar a traducir el manual de capacitación en un nuevo idioma 
  • Dedicar DIEZ conversaciones para dar mentoría o acompañar a una Creadora de Paz en algún área de conflicto
  • Invitar a DIEZ amigas a una comida para hablar sobre Creadoras de Paz
  • Vender DIEZ toratas o pasteles para recaudar fondos
  • Compartir este video con DIEZ amigas o colegas

 
MUCHAS GRACIAS POR TU GENEROSIDAD – it will assist us greatly to continue, to reach out to the needs of society, and extend the Creators of Peace programme across the globe. nos será de gran ayuda para continuar, para llegar a las necesidades de la sociedad, y extender el programa de Creadoras de Paz en todo el mundo.