Noticias

CoP London June 2019

Mujeres destinadas a brillar

Martes, 25. Junio 2019

Un Círculo de Paz en Londres une a mujeres líderes de comunidad y activistas de los derechos humanos

El 22 y 24 de junio de 2019, 17 mujeres —principalmente de redes de refugiados, migrantes y de diásporas— se reunieron para participar en un Círculo de Paz celebrado en Londres. El objetivo de ese fin de semana fue explorar los roles de liderazgo y el empoderamiento de las mujeres como herramienta para tomar medidas para crear la paz, construir confianza y actuar para cambiar sus comunidades. A pesar de que el grupo estaba formado por mujeres de distintas edades, orígenes, nacionalidades y profesiones, en seguida se notó que, diferencias aparte, compartían muchas cosas en común, sobre todo nuestro compromiso para ampliar nuestra capacidad de construir paz en nuestra vida diaria.

Tras breves introducciones, diseñamos un listado de principios comunes que servirían de guía para los debates del fin de semana y que incluían nociones de respeto y de escucha activa. Posteriormente nos pidieron que eligiéramos una fotografía que hubiera sacado una facilitadora de Círculos de Paz de Rumanía y que comentáramos por qué nos llamaba la atención, de qué forma era una representación de nuestros sentimientos/perspectivas sobre nuestro conocimiento de la paz. Este ejercicio no solamente fue esencial para que pudiéramos compartir aspectos personales con el grupo por primera vez, sino que también nos ayudó a conectar con otras mujeres de todo el mundo que participaban en ese Círculo de Paz. Fue sobre todo especial enterarnos de dos Círculos de Paz que estaban teniendo lugar al mismo tiempo que el nuestro en Camerún y en Uganda.

CoP London June 2019

A esta actividad le siguió un debate sobre nuestros “círculos de inquietud”, tales como inquietudes personales, inquietudes dentro de nuestra comunidad e inquietudes nacionales o internacionales, durante el cual también comentamos formas de aliviar estas inquietudes en nuestras áreas de influencia. Tras disfrutar juntas de una deliciosa comida, dedicamos la tarde a charlar, en pequeños grupos, sobre las cualidades que más admiramos en las creadoras de paz, así como qué crea y qué destruye la paz.

Sin duda, lo más conmovedor del día fue la primera sesión donde algunas participantes tuvieron la oportunidad de contar al grupo parte de su historia personal. Muchas comentaron el hecho de sentirse en un “ambiente seguro”, en el que, a pesar de hacer pocas horas que se conocían, sentían confianza y eso les permitía compartir sus historias de manera sincera y abierta, sin miedo a ser juzgados. Tras contar las historias, el grupo “celebró” y honró a cada una con un momento de silencio. A pesar de que compartir su historia personal pueda ser lo más difícil, muchas mujeres lo consideraron algo crucial del fin de semana, tanto para su proceso personal como para el grupo en general. Hubo una participante que comentó: “valoré mucho el círculo en que compartimos nuestras historias de vida, el poder escuchar y aprender de la experiencia de otra fue un momento muy preciado para mí”. Otra mujer dijo: “aprender de las experiencias de otras mujeres hizo que me diera cuenta de que los problemas/retos a los cuales las mujeres tenemos que enfrentarnos son solo una carrera de fondo para convertirnos en agentes de paz de alto impacto, como el inicio para hacer algo bueno”.

CoP London June 2019

El segundo día, el tono y el ritmo eran significativamente más lentos que el primero, lo cual hizo posible reflexionar más profundamente sobre los conceptos de la paz interior y el poder del perdón. Esto permitió poner de relieve el mensaje principal de que la creación de la paz empieza en el interior, y que para ser unas creadoras de paz más productivas de nuestra comunidad, primero debemos encontrar y fortalecer nuestra paz interior. Una participante observó: “aprendí lo importante que es la paz, empezando por lo más pequeño: la paz interior”.

El debate dio lugar a los siguientes pasos proactivos: poner la paz en marcha. Con respuestas que oscilaban entre iniciar una nueva campaña contra el tribalismo en la comunidad eritrea hasta resolver las discusiones en casa, era incuestionablemente evidente que el aprendizaje y las habilidades adquiridos durante el Círculo habían tenido un gran impacto en las participantes. Después de la última sesión de relato de historias, pusimos fin al fin de semana prometiendo promulgar lo que habíamos aprendido tanto del programa como de cada una.

Las respuestas del Círculo de Paz, que una mujer describió como “un círculo de belleza, riqueza, tolerancia y unión”, fueron inmensamente positivas, con agradecimientos genuinos y reconocimiento a las increíbles facilitadoras Kate y Amina. Un Círculo de Paz es un lugar donde podemos “compartir y brillar juntas”, donde las mujeres tienen la oportunidad de “investigar más a fondo y apreciar el viaje de la vida, con sus altibajos”, un lugar al cual “cualquier mujer destinada a brillar debe participar”.

 

El seguimiento de este Círculo de Paz incluirá un evento nocturno de recaudación de fondos para mujeres refugiadas en Londres el martes 24 de septiembre de 18 h a 21 h, así como una formación para nuevas facilitadoras de Círculos de Paz del 1 al 3 de noviembre de 2019. Para mayor información, haz clic aquí o contacta con nosotros a creatorsofpeace@iof.org.

Nuestro Círculo de Paz tuvo lugar al final de la Semana del Refugiado #refugeeweek y el mismo fin de semana del “Great Get Together” #greatgettogether.

Para más información sobre el Programa Refugees as Re-builders de IdeC Reino Unido, consulta nuestra página web.

 

Traducido al español por Mariona Gastó Jiménez