Toutes les actualités

The participants and facilitators from the Crewe peace circle

Du tapis de yoga à l’exploration de la paix intérieure et communautaire

Samedi, 20. avril 2019

Julie Welch et Omnia Marzouk font un rapport sur la facilitation de leur toute première Cercle des Artisans de paix à Crewe, Angleterre

Facilitators Omnia and Julie

Nous avons récemment organisé notre premier Cercle des Artisans de paix à Crewe dans le Nord-Ouest de l’Angleterre. Le Cercle était composé d’un petit groupe de femmes qui participent régulièrement à des cours de yoga tenus dans un studio local ; et aussi deux facilitatrices, dont une de la région, et une qui est venu de Liverpool. Les femmes impliquées étaient très intéressées par la construction de la paix, et par leur propre cheminement vers la paix personnelle, dont leur pratique de yoga est devenu un aspect intégral.

Les participantes ont noté que le Cercle de paix leur a aidé à internaliser une notion de paix autant intérieure qu’extérieure. Elles ont noté que l’opportunité de se connecter avec les autres et partager des histoires et idées a été très utile et inspirante. Elles ont senti que le Cercle de paix leur a fourni une occasion de penser d’une manière différente à la paix et leur approche à celle-ci. Elles ont noté que la franchise et l’honnêteté du Cercle a été rafraichissante, et a donné un endroit sûr pour explorer certains thèmes préoccupants.

Le groupe a discuté de questions qui sont des problèmes nationaux au Royaume Uni, telles que l’itinérance, les droits des femmes, les prisons, les services de santé mentale et, bien évidemment, le Brexit.

The group working on a gathering point

Le Cercle a aussi donné une opportunité d’apprentissage lorsque chaque participante a partagé leur savoir sur des thèmes préoccupants, certains desquels ils travaillaient déjà intérieurement, et ceci leur a aidé à avoir une meilleure compréhension des enjeux. Les participantes ont partagé qu’elles avaient trouvé que les points de réunion suscitaient des réflexions intéressantes, et chacune d’entre-elles a retenu certains aspects de la discussion pour aider avec leur propre cheminement.

L’opportunité a aussi été donné aux femmes de mieux se connaitre en tant que membres de la communauté, et de découvrir quels secteurs elles travaillent intérieurement, et quels sont les secteurs où elles sont intéressées à créer de nouveaux projets avec l’objectif d’œuvrer vers la paix dans la région locale.

L’intention est de continuer à faire croitre le réseau de créateurs de paix dans cette région, à travers de nouveaux cercles et projets dans la communauté.

Abonnez-vous ici aux nouvelles sur les autres événements des Créateurs de paix au Royaume Uni : creatorsofpeace@iofc.org